Deadly Premonition: The Director's Cut + DLC [EUR/RUS]

Жанр: Survival horror
Разработчик: Access Games
Издательство: Rising Star Games
Код диска: BLES01776
Тип издания: Пиратка
Язык интерфейса: русский
Тип перевода: текст на русском языке [порт с ПК]
Авторы перевода: ZoG Forum Team [Версия перевода: 0.99a от 19.07.14]
Полнота: FULL
Мультиплейер: нет
Работоспособность проверена релизером: Да
Прошивка: CFW 4.31+
Описание: 

  В маленьких городках порой случаются весьма странные происшествия. Именно с такой ситуацией довелось столкнуться детективу Моргану, которого послали расследовать загадочное убийство юной девушки. Мало того, что местные жители не склонны доверять чужакам… вполне может случиться, что именно он станет следующей жертвой. Сможете ли вы провести собственное расследование в атмосфере страха, отчаяния и потустороннего безумия? Добро пожаловать в Гринвейл. Добро пожаловать в Ад.
  Режиссерская версия захватывающей игры в жанре ужасов, снискавшей признание поклонников по всему миру, позволит вам вновь бросить вызов воплощениям ночных кошмаров в духе классических произведений Стивена Кинга. Вас ожидают обновленная графика высокой четкости, улучшенное управление и совершенно новый сценарий. Кроме того, благодаря уникальному дополнению после завершения основного сюжета вы сможете продолжить расследование мрачных секретов обитателей Гринвейла.

Включает следующие DLC (установочный файл находится отдельно): 

  Скины для машины: Chibi Chibi Bang Bang, The Green Drifter, The Blue GT, The Devil's Red.
  Костюмы для Эмили: Friday Night Outfit, Espresso Suit.
  Костюмы для Йорка: Happy Songkran Suit, Special Ops Suit, High Roller Suit, Espresso Suit, Field Ops Suit.
  Дом: Greenvale Real Estate.

текст на русском языке [порт с ПК]
Установка DLC:
1. Смонтировать и запустить игру
2. Дождатся полной установки игры
3. Выйти из игры
4. Через меню Install Package Files установить DLC: EP4034-BLES01776_00-DLC0000000000001.pkg
5. Запустить игру и в главном меню игры кнопкой "КВАДРАТ" установить параметры DLC

В портировании перевода принимали участие:
maggot666x - разбор, портирование на PS3
SSL - тестирование